There's some small town post offices in my area that keep strange hours. If there's a day when I can't make it there in their business hours, I'll just deliver it to wherever it goes. Provided it's on my route. And it's not addressed to a po box.
Otherwise we just try again the next day.