I can see it being easier to put gas in a tractor just because of the large filler cap. But even then, what did he pull a feeder into a local gas station?
Not all centers have their own gas pumps. My last center didn't, we all had gas cards.
My current center is just diesel, so all gas cars (1/3 of fleet) are filled on road each day.